|
|
|
One minute! |
ãÌÇ÷ÌÈä àÇçÇú! |
ãÌÇ÷ÌÈä |
promotion |
òÂìÄéÌÈä áÌÀãÇøÀâÌÈä |
ãÌÇøÀâÌÈä |
one swallow does not spring make |
ãÌÀøåÉø àÆçÈã ìÉà îÀáÇùÌÒÅø äÈàÈáÄéá |
ãÌÀøåÉø |
to mark time |
ìÄãÀøÉêÀ áÌÇîÌÈ÷åÉí |
ãÌÈøÇêÀ |
to tread on someone's weak spot |
ìÄãÀøÉêÀ òÇì äÇéÌÇáÌÆìÆú ùÑÆì ôÌÀìåÉðÄé |
|
foothold |
ãÌÀøÄéñÇú-øÆâÆì |
ãÌÀøÄéñÈä |
best regards to... |
ãÌÀøÄéùÑÇú-ùÑÈìåÉí |
ãÌÀøÄéùÑÈä |
politeness |
ãÌÆøÆêÀ-àÆøÆõ |
ãÌÆøÆêÀ |
as is my, his...way |
ëÌÀãÇøÀëÌÄé, ëÌÀãÇøÀëÌåÉ (ùÑÆìÉà ëÌÀãÇøÀëÌåÉ)... |
|
in any way possible |
áÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆàÅéðÈäÌ ãÌÆøÆêÀ |
|
be careful, aware |
àåÉîÅø ãÌÈøÀùÑÅðÄé |
ãÌÈøÇùÑ |
according to the letter of the law |
ëÌÇãÌÈú åÀëÇãÌÄéï |
ãÌÈú |
grasping at straws |
äÅàÈçÂæåÌú áÌÀ÷ÇùÑ (áÌÀùÑÄáÌÉìÆú) |
äÅàÈçÂæåÌú |
different in a thousand ways |
ìÀäÇáÀãÌÄéì áÌÀàÆìÆó àÇìÀôÅé äÇáÀãÌÈìåÉú |
äÄáÀãÌÄéì |
vanity of vanities |
äÂáÅì-äÂáÈìÄéí |
|
to take the reins |
ìÇòÂîÉã ìÀéÇã äÇäÆâÆä (ìÄúÀôÉùÒ àÆú äÇäÆâÆä) |
äÆâÆä |
decisive logic |
äÄâÌÈéåÉï çåÉúÅêÀ |
äÄâÌÈéåÉï |
These things struck a cord in me, you... |
äÇãÌÀáÈøÄéí îÈöÀàåÌ äÅã áÌÀìÄáÌÄé, ìÄáÌÀêÈ... |
äÅã |
to remove all obstacles |
ìÀéÇùÌÑÅø àÈú äÇäÂãåÌøÄéí |
äÈãåÌø |
fools rush in...(where angels fear to tread) |
äÆãÄéåÉè ÷åÉôÅõ áÌÀøÉàùÑ |
äÆãÄéåÉè |
to tighten one's belt |
ìÀäÇãÌÅ÷ àÆú äÇçÂâåÉøÈä |
äÄãÌÅ÷ |
the past is gone, the future in not yet here, and the present passes quickly |
äÆòÈáÈø àÇéÄï, äÆòÈúÄéã òÂãÇéÄï, åÀäÇäÉåÆä ëÌÀäÆøÆó-òÇéÄï |
äÉåÆä |
great wealth |
äåÉï-úÌåÉòÈôåÉú |
äåÉï |
permanent order |
äåÉøÈàÈä ìÀãåÉøåÉú |
äåÉøÈàÈä |
the last chance |
äÄæÀãÌÇîÀðåÌú ôÌÈæ |
äÄæÀãÌÇîÀðåÌú |
feedback |
äÄæÌåÌï çåÉæÅø |
äÄæÌåÌï |
certainly, of course |
áÌÀäÆçÀìÅè |
äÆçÀìÅè |
Have a quick recovery! |
äÇçÀìÈîÈä îÀäÄéøÈä! |
äÇçÀìÈîÈä |
expert in deception |
áÌÈ÷Äé áÌÀäÇèÌÈéÈä |
äÇèÌÈéÈä |
what will be will be |
éÄäÀéÆä îÇä ùÑÆéÌÀäÀéÆä |
äÈéÈä (ìÄäÀéåÉú) |
as if it didn't happen |
äÈéÈä ëÌÀìÉà äÈéÈä |
|
there was no such thing |
ìÉà äÈéÈä åÀìÉà ðÄáÀøÈà |
|
it never happened |
ìÉà äÈéåÌ ãÌÀáÈøÄéí îÅòåÉìÈí |
|
that is to say... |
ãÌÀäÇéÀðåÌ |
äÇéÀðåÌ |
the very most |
äÂëÄé-äÂëÄé |
äÂëÄé |
etc. |
åÀëÅï äÈìÀàÈä |
äÈìÀàÈä |
to shift into high gear |
ìÀäÄëÌÈðÅñ ìÀäÄìÌåÌêÀ âÌÈáåÉäÌÇ |
äÄìÌåÌêÀ |
to die |
ìÈìÆëÆú ìÀòåÉìÈîåÉ (ìÀòåÉìÈîÈäÌ) |
äÈìÇêÀ |
to walk a tightrope |
ìÈìÆëÆú áÌÀçÆáÆì ãÌÇ÷ |
|
to be led astray |
ìÈìÆëÆú ùÑåÉìÈì |
|
to lead astray |
ìÀäåÉìÄéêÀ ùÑåÉìÈì |
äåÉìÄéêÀ |
flattery |
äÇçÀìÈ÷Çú-ìÈùÑåÉï |
äÇçÀìÈ÷Èä |
as is proper, correct |
ëÌÇäÂìÈëÈä |
äÂìÈëÈä |
rule of thumb |
äÂìÈëÈä ìÀîÈòÂùÒÆä |
|
don't count your chickens before they hatch |
àÇì-éÄúÀäÇìÌÅì çåÉâÅø ëÌÀîÀôÇúÌÅçÇ |
äÄúÀäÇìÌÅì (äìì) |
the voice of the people reigns supreme |
÷åÉì äÈîåÉï ëÌÀ÷åÉì ùÑÇãÌÇé |
äÈîåÉï |
inventive, original |
áÌÇòÇì-äÇîÀöÈàåÉú |
äÇîÀöÈàÈä |
lightening the sentence |
äÇîÀúÌÈ÷Çú-ãÌÄéï (äÇîÀúÌÈ÷Çú-òÉðÆùÑ) |
äÇîÀúÌÈ÷Èä |
He takes no pleasure in... |
àÅéï ìåÉ äÂðÈàÈä ùÑÆì ëÌÀìåÌí áÌÀ- |
äÂðÈàÈä |
manifold, many times as much |
ëÌÈäÅðÌÈä åÀëÈäÅðÌÈä |
äÅðÌÈä |
inattention, inadvertence |
äÇñÌÈçÇú-ãÌÇòÇú |
äÇñÌÈçÈä |
ignoring |
äÇòÂìÈîÇú-òÇéÄï |
äÇòÂìÈîÈä |
pretending |
äÇòÂîÈãÇú-ôÌÈðÄéí |
äÇòÂîÈãÈä |
uprooted |
äÈôåÌêÀ îÄùÌÑÉøÆùÑ |
äÈôåÌêÀ |
upsetting the apple cart |
äÂôÄéëÇú äÇ÷ÌÀòÈøÈä òÇì ôÌÄéäÈ |
äÂôÄéëÈä |
the opposite of what you say is correct |
äÇäÅôÆêÀ äåÌà äÇðÌÈëåÉï |
äÅôÆêÀ |
with restraint |
òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇäÇôÀÀìÈâÈä |
äÇôÀìÈâÈä |
The benefits are outweighed by the disadvantages. |
éÈöÈà ùÒÀëÈøåÉ áÌÀäÆôÀñÅãåÉ |
äÆôÀñÅã |
The benefits outweigh the disadvantages. |
éÈöÈà äÆôÀñÅãåÉ áÌÄùÒÀëÈøåÉ |
|
deriving benefit |
äÂôÈ÷Çú-úÌåÉòÆìÆú |
äÂôÈ÷Èä |
Good luck! |
áÌÀäÇöÀìÈçÈä! |
äÇöÀìÈçÈä |