to gain time	לְהַרְוִיחַ זְמַן	הִרְוִיחַ
in good spirit	בְּרוּחַ טוֹבָה	רוּחַ
ghost, specter	רוּחַ-רְפָאִים
patience	אֹרֶךְ-רוּחַ
enthusiasm	הִתְרוֹמְמוּת רוּחַ
mood, pulse of things	הֲלַךְ-הָרוּחוֹת
a new era has come	הִתְחִילוּ מְנַשְּׁבוֹת רוּחוֹת חֲדָשׁוֹת
in the spirit of the matter	לְרוּחוֹ שֶׁל הָעִנְיָן
to sign with relief	לִנְשֹׁם לִרְוָחָה	רְוָחָה
to saturation	לִרְוָיָה	רְוָיָה
to the length and width	לְאָרְכּוֹ וּלְרָחְבּוֹ	רֹחַב
to be far-reaching	לְהַרְחִיק לֶכֶת	הִרְחִיק (רחק)
with empty hands	בְּיָדַיִם רֵיקוֹת	רֵיק
gently	בְּיָד רַכָּה	רַךְ
full to the brim	מָלֵא כָּרִמּוֹן	רִמּוֹן
deceptive speech	לְשׁוֹן רְמִיָּה	רְמִיָּה
to hold on to the reins of power	לֶאֱחֹז בְּרֶסֶן הַשִּׁלְטוֹן	רֶסֶן
to slacken the reins	לְהַתִּיר אֶת הָרֶסֶן
the evil impulse	יֵצֶר-הָרַע	רַע
to bite the hand that feeds you	לְהָשִׁיב רָעָה תַּחַת טוֹבָה	רָעָה
love your neighbor as yourself	וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ	רֵעָה
earthquake	רְעִידַת-אֲדָמָה	רְעִידָה
What's all the noise?	מָה הָרַעַשׁ?	רַעַשׁ
to move heaven and earth	לְהַרְעִישׁ עוֹלָמוֹת	הִרְעִישׁ (רעש)
Get well quick!	רְפוּאָה שְׁלֵמָה!	רְפוּאָה
if you will it, it is no dream	אִם תִּרְצוּ אֵין זוֹ אַגָּדָה	רָצָה
in good faith	מֵרָצוֹן טוֹב	רָצוֹן
He is satisfied.	הוּא שְׂבַע-רָצוֹן
satisfying	מַשְׂבִּיעַ-רָצוֹן
gladly, with pleasure	בְּרָצוֹן
You got away with murder.	הֲרָצַחְתָּ וְגַם יָרַשְׁתָּ	רָצַח (לִרְצֹחַ)
in seventh heaven	בָּרָקִיעַ הַשְּׁבִיעִי	רָקִיעַ
two conflicting authorities	שְׁתֵּי רָשֻׁיּוֹת	רָשׁוּת
with your (masc., fem.) consent	בִּרְשׁוּתְךָ, בִּרְשׁוּתֵךְ	רְשׁוּת
very wicked person	רָשָׁע מְרֻשָּׁע	רָשָׁע
to descend into hell	לָרֶדֶת שְׁאוֹלָהּ	שְׁאוֹל
question of life and death	שְׁאֵלַת חַיִּים וּמָוֶת	שְׁאֵלָה
among the rest...	בֵּין הַשְּׁאָר	שְׁאָר
Have a good week!	שָׁבוּעַ טוֹב!	שָׁבוּעַ
to praise someone highly	לְדַבֵּר בְּשִׁבְחוֹ שֶׁל פְּלוֹנִי	שֶׁבַח
the golden mean	שְׁבִיל-הַזָּהָב	שְׁבִיל
to hunker down	כְּשַׁבְּלוּל בְּתוֹךְ קְלִפָּתוֹ	שַׁבְּלוּל
a drowning man will clutch at straws	הַטּוֹבֵעַ בְּשִׁבֹּלֶת נֶאֱחָז בְּשִׁבֹּלֶת	שִׁבֹּלֶת
the sated cannot appreciate the suffering of the hungry	הַשָּׂבֵעַ לֹא יַרְגִּישׁ בְּצַעַר הָרָעֵב	שָּׂבֵעַ
the seven wonders of the world	שִׁבְעַת פִּלְאֵי הָעוֹלָם	שִׁבְעַ
to break one's heart	לִשְׁבֹּר אֶת הַלֵּב	שָׁבַר
to break the ice	לִשְׁבֹּר אֶת הַקֶּרַח
to break the record	לִשְׁבֹּר אֶת הַשִּׂיא
Shabbat shalom!	שַׁבָּת שָׁלוֹם וּמְבֹרָךְ!	שַׁבָּת
This is wild, crazy!	זֶה שִׁגָּעוֹן! מְשַׁגֵּעַ!	שִׁגָּעוֹן
unrestrained, damaging activity	מְחוֹל-שֵׁדִים	שֵׁד
God knows!	הַשֵּׁד יוֹדֵעַ!
spineless person	אָדָם בְּלִי חוּט-הַשִּׁדְרָה	שִׁדְרָה
to fire back twice as hard	לְהָשִׁיב מִלְחָמָה שַׁעְרָה	הֵשִׁיב (שוב)
no use crying over spilt milk	אֵין מְשִׁיבִים לְאַחַר מַעֲשֶׂה
the fool does not feel insults	אֵין שׁוֹטֶה מַרְגִּישׁ	שׁוֹטֶה
once a fool always a fool	שׁוֹטֶה אֵין לוֹ תַּקָּנָה
to lead astray	לְהוֹלִיךְ שׁוֹלָל	שׁוֹלָל
sly as fox	עָרוּם כַּשּׁוּעָל	שּׁוּעָל
to defeat soundly	לְהַכּוֹת שׁוֹק עַל יָרֵךְ	שׁוֹק
as it should be	כַּשּׁוּרָה	שׁוֹּרָה
rank and file	אָדָם מִן הַשּׁוּרָה
What is the bottom line?	מָה הַשׁוּרָה הָאַחֲרוֹנָה כָּאן?