from "a" to "z"	מֵא' וְעַד ת'	א'
one must be consistent ("b" follows "a")	הָאוֹמֵר א' יֹאמַר גַּם ב'
the very best	סוּג א', סוּג א'-א'
by no means	לֹא בְּא' רַבָּתִי
the sins of the fathers are visited on the children	אָבוֹת אָכְלוּ בֹּסֶם וְשִׁנֵּי בָּנִים תִּקְהֶינָה	אָב (אָבוֹת)
it became old-fashioned	אָבַד עָלָיו כֶּלַח	אָבַד (לֶאֱבֹד)
1. there is no hope 2. come what may	כַּאֲשֶׁר אָבַדְתִּי אָבַדְתִּי
He is at his wits end.	הוּא אוֹבֵד עֵצוֹת
He committed suicide.	הוּא אִבֵּד אֶת עַצְמוֹ לְדַעַת	אִבֵּד (לְאַבֵּד)
1. to get lost 2. to be wasted	לָלֶכֶת לְאִבּוּד	אִבּוּד
He is relieved of a burden.	אֶבֶן נֶגֹלָּה מֵעַל לִבּוֹ	אֶבֶן
to rattle on purposelessly	לְדַבֵּר עַל הָעֵצִים וְעַל הָאֲבָנִים
to throw dust in one's eyes, to deceive	לְהָטִיל אָבָק בְּעֵינֵי הַבְּרִיּוֹת	אָבָק
by the way	דֶּרֶךְ אַגַּב	אַגַּב
where there's a will, there's a way	אִם יִרְצוּ, אֵין זוֹ אַגָּדָה	אַגָּדָה
a hard nut to crack	אֱגוֹז קָשֶׁה	אֱגוֹז
with an iron fist	בְּאֶגְרוֹף-בַּרְזֶל	אֶגְרוֹף
law of the jungle	חֹק הָאֶגְרוֹף
civilized person	אָדָם מִן הַיִּשּׁוּב	אָדָם
person who puts himself first	אָדָם קָרוֹב אֵצֶל עַצְמוֹ
between man and man	בֵּין אָדָם לַחֲבֵרוֹ
in sensible, straight-forward language	בִּלְשׁוֹן בְּנֵי-אָדָם
savage	פֶּרֶא-אָדָם
the Holy Land	אַדְמַת-הַקֹּדֶשׁ	אֲדָמָה
to each his own	אִישׁ לְאָהֳלוֹ	אֹהֶל
Woe is me, you...!	אוֹי וַאֲבוֹי (לִי, לְךָ...)	אוֹי
something indispensable (as air for breathing)	כָּאֲוִיר לִנְשִׁימָה	אֲוִיר
he is flighty	הוּא פּוֹרֵחַ בָּאֲוִיר
helpless	אֵין אוֹנִים, חָסֵר אוֹנִים	אוֹן (אוֹנִים)
like a fifth wheel	אוֹפַן חַמִּישִׁי לָעֲגָלָה	אוֹפַן
red (green) light	אוֹר אָדֹם, אוֹר יָרֹק	אוֹר
in the light of things...	לְאוֹר הַדְּבָרִים
nothing/no one is without fault	אֵין אוֹר בְּלי צֵל
vagabond	אוֹרֵחַ-פּוֹרֵחַ	אוֹרֵחַ
a chance guest may see all the faults	אוֹרֵחַ לָרֶגַע רוֹאֶה כָּל פֶּגַע
mark of Cain	אוֹת-קַיִן	אוֹת
from time immemorial	מֵאָז וּמֵעוֹלָם	אָז
from now and forever	מֵעָז וּלְעוֹלָם
helplessly	בָּאָזְלַת-יָד	אֲזִילָה
I am all ears.	אֲנִי כֻּלִּי אזֶן	אֹזֶן
confidentially	מִפֶּה לָאֹזֶן
It goes in one ear and out the other.	נִכְנַס בְּאֹזֶן אַחַת וְיָצָא דֶּרֶךְ הָאֹזֶן הַשֵּׁנִית
to be jarring to the ear	לִצְרֹם אֶת הָאֹזֶן
to maintain patience	לְהִתְאַזֵּר בְּסַבְלָנוּת	הִתְאַזֵּר (אזר)
friend in need	אָח לְצָרָה	אָח (אַחִים)
they are kinsmen, soul brothers	אֲנָשִׁים אַחִים הֵם
one by one	אֶחָד-אֶחָד	אֶחָד
one to nothing in favor of...	אֶחָד אֶפֶס לְטוֹבָתוֹ
jointly, as one	כְּאֶחָד
unanimously	פֶּה אֶחָד
insincere, hypocritical	אֶחָד בַּפֶּה וְאֶחָד בַּלֵּב
to settle differences	לְאַחוֹת אֶת הַקְּרָעִים	אִחָה
one hundred per cent, absolutely	מֵאָה אָחוּז	אָחוּז
to deceive (eyewash, deceit)	לֶאֱחֹז אֶת הָעֵינַיִם (אֲחִיזַת עֵינַיִם)	אָחַז
to play both ends against the middle	לֶאֱחֹז אֶת הַחֶבֶל בִּשְׁנֵי קְצוֹתָיו
to take the bull by the horns	לֶאֱחֹז אֶת הַשּׁוֹר בְּקַרְנָיו
to grasp at straws	נֶאֱחַז בְּקַשׁ	לְהֵאָחֵז (אחז)
last but not least	אַחֲרוֹן אַחֲרוֹן חָבִיב	אַחֲרוֹן
of the dead say nothing but good	אַחֲרֵי מוֹת קְדֹשִים אֱמֹר	אַחֲרֵי
behind the scenes	מֵאֲחוֹרֵי הַפַּרְגּוֹד (מֵאֲחוֹרֵי הַקְּלָעִים)	(מֵאֲחוֹרֵי)